Revenge beating hell of translator's boy, 11: Taliban target Afghans as they await decision on sanctuary in UK
Former translators made a renewed call for help from Britain yesterday after suffering a string of revenge attacks by the Taliban. Insurgents attacked the homes of two former interpreters who are waiting to hear if they can come to the UK. Another interpreter who has been denied sanctuary claimed his son had been kidnapped and beaten. Ilyas, 11, who was kidnapped and beaten by insurgents yesterday because his father Musa worked for UK forces as a translator He was rescued, it is claimed, by the intervention of tribal elders. Villagers are said to be turning in anyone who helped western operations Musa, 35, a former supervisor of translators, said villagers in rural Paktia Province were turning in those who had worked for Western forces to Taliban fighters. He revealed how his 11-year-old son, Ilyas, was abducted on his way to take exams at school yesterday and beaten with sticks by insurgents. He was rescued, it is claimed, by the intervention of tribal elders. Musa, who has twice bee